{"id":6723,"date":"2026-07-01T09:36:23","date_gmt":"2026-07-01T07:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/?page_id=6723"},"modified":"2026-09-05T16:57:16","modified_gmt":"2026-09-05T14:57:16","slug":"la-guinguette-mit-meerblick","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/la-guinguette-mit-meerblick\/","title":{"rendered":"Az\u00e9a Restaurant"},"content":{"rendered":"\n<!-- ============================================================================\n     PAGE \u00ab L'Az\u00e9a \u00bb \u2014 DE \u2014 page WP #6723 (\/de\/la-guinguette-mit-meerblick\/)\n     G\u00c9N\u00c9R\u00c9 le 2026-09-05 par docs\/scripts\/build-azea.mjs \u00e0 partir du site azea-restaurant.fr\n     (source de v\u00e9rit\u00e9 : ~\/pdc\/ginguette-core\/web). NE PAS \u00c9DITER \u00c0 LA MAIN :\n     modifier la source, relancer le script, recoller (\u22ee \u2192 \u00c9diteur de code).\n     ============================================================================ -->\n<div id=\"azea\" class=\"azea-page\" lang=\"de\">\n<style>\n#azea{--az-marine:#224261;--az-marine-d:#16304a;--az-blue:#deebf7;--az-cream:#f7f1e4;--az-terra:#b64e2c;--az-terra-d:#9c3f22;--az-safran:#e3a63c;--az-muted:#5c5c5c;--az-line:rgba(34,66,97,.16);--az-r:14px;--az-r-lg:20px;--az-shadow:0 8px 28px rgba(34,66,97,.10);--az-serif:\"Marcellus\",\"Times\",serif;--az-sans:\"Barlow\",\"Helvetica\",\"Arial\",sans-serif;\n  font-family:var(--az-sans);font-size:17px;line-height:1.55;color:var(--az-marine);-webkit-font-smoothing:antialiased;position:relative}\n#azea *,#azea *::before,#azea *::after{box-sizing:border-box}\n#azea p,#azea h1,#azea h2,#azea h3,#azea h4,#azea ul,#azea li,#azea dl,#azea dt,#azea dd,#azea figure{margin:0;padding:0;letter-spacing:0;font-size:inherit;line-height:inherit;color:inherit}\n#azea ul{list-style:none}\n#azea section,#azea aside{margin:0;width:auto;max-width:none}\n#azea li::before{content:none!important;display:none!important}\n#azea a{color:inherit;text-decoration:none;border-bottom:0;transition:color .25s,background .25s,border-color .25s,transform .25s}\n#azea img{display:block;max-width:100%;height:auto}\n#azea h1,#azea h2,#azea h3,#azea h4{font-family:var(--az-serif);font-weight:400;line-height:1.1;color:var(--az-marine)}\n#azea h2 em{font-style:normal;color:var(--az-terra)}\n#azea b,#azea strong{font-weight:600}\n#azea svg{display:inline-block}\n#azea .az-bleed{width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw)}\n#azea .az-sec{margin-top:68px}\n#azea .az-sec--tight{margin-top:10px}\n#azea .az-eyebrow{font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:12px;line-height:1.3;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--az-terra);margin:0 0 12px}\n#azea .az-head{max-width:760px;margin:0 auto 30px;text-align:center}\n#azea .az-head h2{font-size:clamp(28px,3.4vw,40px)}\n#azea .az-head p{margin-top:14px;font-size:18px;line-height:1.5;max-width:60ch;margin-left:auto;margin-right:auto}\n#azea .az-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}\n#azea .az-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;padding:13px 22px;border-radius:10px;font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:15px;line-height:1.2;letter-spacing:.02em;border:1.5px solid transparent;cursor:pointer;white-space:nowrap}\n#azea .az-btn svg{width:16px;height:16px;flex:none}\n#azea .az-btn:hover{transform:translateY(-2px)}\n#azea a.az-btn--terra{background:var(--az-terra);border-color:var(--az-terra);color:#fff}\n#azea a.az-btn--terra:hover{background:var(--az-terra-d);border-color:var(--az-terra-d)}\n#azea a.az-btn--marine{background:var(--az-marine);border-color:var(--az-marine);color:#fff}\n#azea a.az-btn--marine:hover{background:var(--az-marine-d)}\n#azea a.az-btn--outline{background:transparent;border-color:var(--az-marine);color:var(--az-marine)}\n#azea a.az-btn--outline:hover{background:var(--az-blue)}\n#azea a.az-btn--light{background:#fff;border-color:#fff;color:var(--az-marine)}\n#azea a.az-btn--light:hover{background:var(--az-cream)}\n#azea a.az-btn--ghost{background:transparent;border-color:rgba(255,255,255,.55);color:#fff}\n#azea a.az-btn--ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.12);border-color:#fff}\n#azea a.az-link{font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:14px;color:var(--az-terra);border-bottom:1px solid currentColor;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px}\n#azea a.az-link:hover{color:var(--az-marine)}\n#azea a.az-link svg{width:14px;height:14px}\n#azea .az-card{position:relative;z-index:2;background:var(--az-cream);border:1px solid var(--az-line);border-radius:var(--az-r);padding:30px 36px 28px;box-shadow:0 14px 40px rgba(0,0,0,.22)}\n#azea .az-card .az-btns{margin-top:20px}\n#azea .az-hero{position:relative;height:clamp(560px,92vh,940px);overflow:hidden;background:var(--az-marine);display:flex;align-items:flex-end}\n#azea .az-hero__slides{position:absolute;inset:0}\n#azea .az-hero__slides img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 45%}\n#azea .az-hero__slides img+img{opacity:0;animation:az-slide 28s linear infinite}\n#azea .az-hero__slides img:nth-child(2){animation-delay:7s}\n#azea .az-hero__slides img:nth-child(3){animation-delay:14s}\n#azea .az-hero__slides img:nth-child(4){animation-delay:21s}\n@keyframes az-slide{0%{opacity:0}4%{opacity:1}25%{opacity:1}29%{opacity:0}100%{opacity:0}}\n#azea .az-hero__veil{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(34,66,97,.28) 0%,rgba(34,66,97,0) 30%,rgba(34,66,97,0) 60%,rgba(34,66,97,.45) 100%)}\n#azea .az-hero__in{position:relative;z-index:2;width:100%;max-width:1400px;margin:0 auto;padding:0 5vw 5vh}\n#azea .az-hero .az-card{max-width:600px;margin:0}\n#azea a.az-stamp{position:absolute;top:-34px;right:26px;width:80px;height:80px;border-radius:50%;background:var(--az-cream);display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.22);transform:rotate(-8deg);z-index:3}\n#azea a.az-stamp:hover{transform:rotate(0) scale(1.04)}\n#azea .az-stamp img{width:58px;height:58px}\n#azea .az-hero h1{font-size:clamp(50px,6.5vw,84px);line-height:.95;margin:0}\n#azea .az-hero__tag{font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:13px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--az-terra);margin:12px 0 0}\n#azea .az-hero__open{margin-top:16px;font-size:14px;color:var(--az-muted);display:flex;align-items:center;gap:8px}\n#azea .az-hero__open svg{width:16px;height:16px;color:var(--az-terra);flex:none}\n#azea .az-pillars{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;padding:0 10px}\n#azea .az-pc{position:relative;overflow:hidden;min-height:clamp(420px,64vh,640px);display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;background:var(--az-marine);border-radius:var(--az-r)}\n#azea .az-pc img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .8s ease}\n#azea .az-pc:hover img{transform:scale(1.05)}\n#azea .az-pc__in{position:relative;width:100%;padding:90px 28px 28px;background:linear-gradient(180deg,rgba(34,66,97,0) 0%,rgba(34,66,97,.5) 45%,rgba(34,66,97,.94) 100%)}\n#azea .az-pc__n{font-family:var(--az-serif);color:var(--az-safran);font-size:14px;letter-spacing:.22em}\n#azea .az-pc h3{color:#fff;font-size:26px;margin:4px 0 8px}\n#azea .az-pc p{font-size:15px;line-height:1.45;color:rgba(255,255,255,.9);max-width:40ch}\n#azea .az-band{position:relative;min-height:clamp(480px,74vh,760px);display:flex;align-items:flex-end;overflow:hidden;background:var(--az-marine)}\n#azea .az-band>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}\n#azea .az-band__in{position:relative;z-index:2;width:100%;max-width:1400px;margin:0 auto;padding:0 5vw 5vh}\n#azea .az-band .az-card{max-width:560px}\n#azea .az-band h2{font-size:clamp(26px,3vw,36px)}\n#azea .az-band .az-lead{font-size:17px;line-height:1.5;margin-top:10px}\n#azea .az-prices{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:18px}\n#azea .az-price{flex:1;min-width:150px;background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;border:1px solid var(--az-line)}\n#azea .az-price__l{font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:11px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--az-muted)}\n#azea .az-price__v{font-family:var(--az-serif);font-size:28px;color:var(--az-terra);margin-top:4px;line-height:1}\n#azea .az-info{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);background:var(--az-cream);border:1px solid var(--az-line);border-radius:var(--az-r);overflow:hidden;margin-top:30px}\n#azea .az-info__cell{padding:20px 22px;border-left:2px dashed rgba(34,66,97,.2);min-width:0}\n#azea .az-info__cell:first-child{border-left:0}\n#azea .az-info__l{display:block;font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:11px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--az-terra);margin-bottom:6px}\n#azea .az-info__v{display:block;font-size:16px;line-height:1.35;font-weight:600}\n#azea .az-info__s{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.4;color:var(--az-muted);margin-top:4px}\n#azea .az-info a{border-bottom:1px solid rgba(34,66,97,.35)}\n#azea .az-info a:hover{color:var(--az-terra);border-color:currentColor}\n#azea .az-stars{color:var(--az-safran);letter-spacing:1px;font-size:14px}\n#azea .az-cartes{scroll-margin-top:150px;position:relative}\n#azea .az-radio{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;opacity:0}\n#azea .az-tabs{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px;margin:0 0 30px}\n#azea .az-tabs label{display:inline-flex;align-items:center;padding:11px 20px;border-radius:999px;border:1.5px solid var(--az-marine);color:var(--az-marine);background:#fff;font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:13px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;cursor:pointer;transition:background .25s,color .25s,transform .25s;margin:0;line-height:1.2}\n#azea .az-tabs label:hover{background:var(--az-blue);transform:translateY(-2px)}\n#az-t1:checked~.az-tabs label[for=\"az-t1\"],#az-t2:checked~.az-tabs label[for=\"az-t2\"],#az-t3:checked~.az-tabs label[for=\"az-t3\"]{background:var(--az-terra);border-color:var(--az-terra);color:#fff}\n#az-t1:focus-visible~.az-tabs label[for=\"az-t1\"],#az-t2:focus-visible~.az-tabs label[for=\"az-t2\"],#az-t3:focus-visible~.az-tabs label[for=\"az-t3\"]{outline:3px solid var(--az-safran);outline-offset:2px}\n#azea .az-panel{display:none}\n#az-t1:checked~.az-panel--1,#az-t2:checked~.az-panel--2,#az-t3:checked~.az-panel--3{display:block}\n#azea .az-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-bottom:26px}\n#azea .az-photos figure{border-radius:12px;overflow:hidden;height:clamp(240px,38vh,420px);background:var(--az-blue)}\n#azea .az-photos img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}\n#azea .az-panel__head{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:12px 24px;margin-bottom:22px}\n#azea .az-panel__head h3{font-size:clamp(26px,3vw,34px)}\n#azea .az-panel__intro{max-width:66ch;font-size:16px;line-height:1.5;color:var(--az-muted);margin-top:8px}\n#azea .az-chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--az-blue);border-radius:999px;padding:8px 14px;font-size:13.5px;line-height:1.3;max-width:100%}\n#azea .az-chip b{font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;font-size:11px;color:var(--az-terra);white-space:nowrap}\n#azea .az-menu{columns:2;column-gap:22px}\n#azea .az-ms{break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;background:var(--az-cream);border:1px solid var(--az-line);border-radius:var(--az-r);padding:24px 26px;margin:0 0 22px;position:relative;overflow:hidden}\n#azea .az-ms--wide{column-span:all}\n#azea .az-ms--feat{background:var(--az-terra);border-color:var(--az-terra);color:#fff}\n#azea .az-ms__head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:12px;border-bottom:2px dashed rgba(34,66,97,.25);padding-bottom:10px}\n#azea .az-ms__head h4{font-size:22px;line-height:1.15}\n#azea .az-ms__note{flex:none;font-family:var(--az-sans);font-weight:600;font-size:11px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--az-terra);text-align:right;max-width:45%}\n#azea .az-ms--feat h4,#azea .az-ms--feat .az-ms__note{color:#fff}\n#azea .az-ms--feat .az-ms__head{border-color:rgba(255,255,255,.45)}\n#azea .az-ms__intro{margin-top:12px;font-size:14.5px;color:var(--az-muted);line-height:1.45}\n#azea .az-ms--feat .az-ms__intro{color:rgba(255,255,255,.9)}\n#azea .az-ms__list{margin-top:14px;display:grid;gap:11px}\n#azea .az-it{display:flex;align-items:baseline;gap:10px}\n#azea .az-it__nm{font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.3}\n#azea .az-it__lead{flex:1;border-bottom:1.5px dotted rgba(34,66,97,.38);transform:translateY(-4px);min-width:18px}\n#azea .az-it__pr{font-family:var(--az-serif);font-size:17px;color:var(--az-terra);white-space:nowrap}\n#azea .az-it__desc{font-size:14px;line-height:1.4;color:var(--az-muted);margin-top:2px}\n#azea .az-ms--feat .az-it__nm{font-family:var(--az-serif);font-weight:400;font-size:22px}\n#azea .az-ms--feat .az-it__pr{color:#fff;font-size:28px}\n#azea .az-ms--feat .az-it__lead{border-color:rgba(255,255,255,.5)}\n#azea .az-ms--feat .az-it__desc{color:rgba(255,255,255,.9);font-size:15px}\n#azea .az-ms__compact{margin-top:14px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px 16px;font-size:15px}\n#azea .az-ms__compact li{display:flex;gap:9px;align-items:baseline;line-height:1.35}\n#azea .az-dot{flex:none;width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--az-safran);box-shadow:0 0 0 1px var(--az-marine);transform:translateY(-1px)}\n#azea .az-foot{border-top:2px dashed var(--az-line);padding-top:14px;font-size:14px;color:var(--az-muted);display:grid;gap:4px}\n#azea .az-panel__cta{margin-top:22px;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px 24px;background:var(--az-blue);border-radius:var(--az-r);padding:22px 26px}\n#azea .az-panel__cta p{max-width:56ch;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n#azea .az-panel__links{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px 18px}\n#azea .az-gal{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-auto-rows:clamp(200px,30vh,320px);grid-auto-flow:dense;gap:10px;padding:0 10px}\n#azea .az-gal figure{position:relative;border-radius:12px;overflow:hidden;background:var(--az-blue)}\n#azea .az-gal img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .8s ease}\n#azea .az-gal figure:hover img{transform:scale(1.06)}\n#azea .az-w2{grid-column:span 2}\n#azea .az-h2{grid-row:span 2}\n#azea .az-duo{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;align-items:start}\n#azea .az-box{background:var(--az-cream);border:1px solid var(--az-line);border-radius:var(--az-r);padding:28px 30px}\n#azea .az-box h2{font-size:26px;margin-bottom:10px;display:flex;align-items:center;gap:10px}\n#azea .az-box h2 svg{width:22px;height:22px;color:var(--az-terra);flex:none}\n#azea .az-box p{font-size:15.5px;line-height:1.5}\n#azea .az-box .az-btns{margin-top:18px}\n#azea .az-faq details{border-top:1px solid var(--az-line);padding:10px 0}\n#azea .az-faq details:first-of-type{border-top:0;padding-top:4px}\n#azea .az-faq summary{cursor:pointer;font-family:var(--az-serif);font-size:17px;line-height:1.3;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;color:var(--az-marine)}\n#azea .az-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#azea .az-faq summary::after{content:\"+\";font-family:var(--az-sans);color:var(--az-terra);font-size:22px;line-height:1;flex:none}\n#azea .az-faq details[open] summary::after{content:\"\u2013\"}\n#azea .az-faq details p{margin-top:8px;font-size:15px;color:var(--az-muted);line-height:1.5}\n#azea .az-cta{position:relative;overflow:hidden;color:#fff;text-align:center;padding:110px 28px;background:var(--az-marine);display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:clamp(460px,64vh,680px)}\n#azea .az-cta>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}\n#azea .az-cta__veil{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(34,66,97,.55),rgba(34,66,97,.78))}\n#azea .az-cta__in{position:relative;z-index:2;max-width:760px;margin:0 auto}\n#azea .az-cta .az-eyebrow{color:var(--az-safran)}\n#azea .az-cta h2{color:#fff;font-size:clamp(30px,4vw,48px);max-width:22ch;margin:0 auto 14px;text-shadow:0 2px 18px rgba(0,0,0,.25)}\n#azea .az-cta p{max-width:60ch;margin:0 auto 26px;color:rgba(255,255,255,.9);font-size:16.5px;line-height:1.5}\n#azea .az-cta .az-btns{justify-content:center}\n#azea .az-cta__info{margin-top:26px;display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:8px 24px;font-size:14.5px;color:rgba(255,255,255,.85)}\n#azea .az-cta__info b{color:#fff;font-weight:600}\n#azea .az-cta__info .az-stars{font-size:13px}\n@keyframes az-rv{from{opacity:0;transform:translateY(22px)}to{opacity:1;transform:none}}\n@supports(animation-timeline:view()){\n#azea .az-rv{animation:az-rv .7s cubic-bezier(.16,.7,.3,1) both;animation-timeline:view();animation-range:entry 5% entry 40%}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){\n#azea .az-rv{animation:none}\n#azea .az-hero__slides img+img{animation:none}\n#azea .az-btn:hover,#azea .az-pc:hover img,#azea .az-gal figure:hover img{transform:none}}\n@media(max-width:900px){\n#azea{font-size:16px}\n#azea .az-sec{margin-top:48px}\n#azea .az-hero{height:clamp(520px,80vh,760px)}\n#azea .az-hero__in,#azea .az-band__in{padding:0 14px 16px}\n#azea .az-card{padding:24px 20px 22px}\n#azea .az-hero h1{font-size:clamp(44px,11vw,60px)}\n#azea a.az-stamp{width:64px;height:64px;top:-28px;right:16px}\n#azea .az-stamp img{width:46px;height:46px}\n#azea .az-pillars{grid-template-columns:1fr;gap:8px;padding:0 8px}\n#azea .az-pc{min-height:320px}\n#azea .az-band{min-height:520px}\n#azea .az-info{grid-template-columns:1fr 1fr}\n#azea .az-info__cell{border-left:0;border-top:2px dashed rgba(34,66,97,.2)}\n#azea .az-info__cell:nth-child(-n+2){border-top:0}\n#azea .az-info__cell:nth-child(2n){border-left:2px dashed rgba(34,66,97,.2)}\n#azea .az-menu{columns:1}\n#azea .az-photos{grid-template-columns:1fr 1fr}\n#azea .az-photos figure{height:170px}\n#azea .az-gal{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-auto-rows:170px;gap:8px;padding:0 8px}\n#azea .az-h2{grid-row:span 1}\n#azea .az-duo{grid-template-columns:1fr}\n#azea .az-cta{padding:64px 20px;min-height:420px}\n#azea .az-cartes{scroll-margin-top:100px}\n}\n@media(max-width:560px){\n#azea .az-btn{width:100%;justify-content:center;white-space:normal;text-align:center}\n#azea .az-it{flex-wrap:wrap}\n#azea .az-it__lead{display:none}\n#azea .az-it__pr{margin-left:auto}\n#azea .az-ms__compact{grid-template-columns:1fr}\n#azea .az-ms__note{max-width:100%}\n#azea .az-ms__head{flex-wrap:wrap}\n#azea .az-info{grid-template-columns:1fr}\n#azea .az-info__cell,#azea .az-info__cell:nth-child(2n){border-left:0;border-top:2px dashed rgba(34,66,97,.2)}\n#azea .az-info__cell:first-child{border-top:0}\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"az-hero az-bleed\" aria-label=\"L'Az\u00e9a\">\n  <div class=\"az-hero__slides\">\n    <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fhero-terrasse-mer.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fhero-terrasse-mer.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fhero-terrasse-mer.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fhero-terrasse-mer.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"2400\" height=\"1599\" alt=\"Holzterrasse von L'Az\u00e9a mit Strohschirmen, Olivenb\u00e4umen und Blick auf das Mittelmeer\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"async\">\n    <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-service.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-service.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-service.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-service.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Service auf der Terrasse rund um einen jahrhundertealten Olivenbaum mit Blick aufs Meer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-olivier.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-olivier.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-olivier.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-olivier.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"2400\" height=\"1600\" alt=\"Olivenbaum, der die Holzterrasse von L'Az\u00e9a einrahmt\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcoucher-soleil-vallee.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcoucher-soleil-vallee.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcoucher-soleil-vallee.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcoucher-soleil-vallee.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Sonnenuntergang \u00fcber den H\u00fcgeln von der Terrasse mit den Sonnenschirmen aus gesehen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n  <\/div>\n  <div class=\"az-hero__veil\"><\/div>\n  <div class=\"az-hero__in\">\n    <div class=\"az-card\">\n      <a class=\"az-stamp\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"azea-restaurant.fr\"><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/logo-navy.svg\" alt=\"L'Az\u00e9a\" width=\"58\" height=\"58\" loading=\"eager\" data-no-lazy=\"1\"><\/a>\n      <p class=\"az-eyebrow\">Restaurant &amp; Eisdiele \u00b7 Les Issambres<\/p>\n      <h1>L&#8217;Az\u00e9a<\/h1>\n      <p class=\"az-hero__tag\">Restaurant-Eisdiele mit Meerblick<\/p>\n      <div class=\"az-btns\">\n        <a class=\"az-btn az-btn--terra\" href=\"tel:+33766384312\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"><\/path><\/svg>Tisch reservieren \u00b7 07 66 38 43 12<\/a>\n        <a class=\"az-btn az-btn--outline\" href=\"#az-cartes\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12l7 7 7-7\"><\/path><\/svg>Unsere Karten<\/a>\n      <\/div>\n      <p class=\"az-hero__open\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"><\/circle><path d=\"M12 7v5l3 2\"><\/path><\/svg><span>T\u00e4glich ge\u00f6ffnet \u00b7 8 \u2013 10 Uhr \u00b7 17 \u2013 23 Uhr<\/span><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-sec--tight az-bleed\" aria-label=\"Der Ort\">\n  <div class=\"az-pillars\">\n    <div class=\"az-pc\">\n      <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-parasols.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-parasols.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fterrasse-parasols.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 34vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Weiter Blick \u00fcber die Holzterrasse mit ihren Strohschirmen und dem Meer am Horizont\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n      <div class=\"az-pc__in\"><span class=\"az-pc__n\">01<\/span><h3>Meerblick<\/h3><p>250 m\u00b2 Terrasse, weit ge\u00f6ffnet zum offenen Meer, im Schatten der Strohschirme und jahrhundertealter Olivenb\u00e4ume.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"az-pc\">\n      <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-bar.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-bar.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-bar.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 34vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Die Vintage-Aluminium-Airstream-Bar von L'Az\u00e9a, offen zur Terrasse\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n      <div class=\"az-pc__in\"><span class=\"az-pc__n\">02<\/span><h3>Die Bar<\/h3><p>Hausgemachte Cocktails, Weine aus der Provence und Kaffee, serviert mit Blick aufs Meer bis in die Nacht.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"az-pc\">\n      <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Ffour-solaire.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Ffour-solaire.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Ffour-solaire.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 34vw\" width=\"1800\" height=\"2400\" alt=\"Der Solarofen von L'Az\u00e9a, Garen allein mit der Kraft der mediterranen Sonne\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n      <div class=\"az-pc__in\"><span class=\"az-pc__n\">03<\/span><h3>Der Solarofen<\/h3><p>Ein Teil unserer K\u00fcche wird im Solarofen zubereitet \u2013 allein mit der Kraft der mediterranen Sonne.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-sec--tight az-bleed az-band\" aria-label=\"Das Fr\u00fchst\u00fccksbuffet auf der Terrasse mit Meerblick\">\n  <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fpetit-dejeuner.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fpetit-dejeuner.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fpetit-dejeuner.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fpetit-dejeuner.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"1800\" height=\"1012\" alt=\"Fr\u00fchst\u00fccksbuffet auf einem langen Holztisch auf der Terrasse: Obstk\u00f6rbe, Eier, Brot und Orangensaft in der Morgensonne\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n  <div class=\"az-band__in\">\n    <div class=\"az-card\">\n      <p class=\"az-eyebrow\">Ab dem Morgen<\/p>\n      <h2>Fr\u00fchst\u00fcck mit Meerblick<\/h2>\n      <p class=\"az-lead\">S\u00fc\u00df-herzhaftes All-you-can-eat-Buffet, jeden Morgen von 8 bis 10 Uhr.<\/p>\n      <div class=\"az-prices\">\n        <div class=\"az-price\"><div class=\"az-price__l\">Erwachsene<\/div><div class=\"az-price__v\">14,50 \u20ac<\/div><\/div>\n        <div class=\"az-price\"><div class=\"az-price__l\">Kinder \u00b7 1-9 Jahre<\/div><div class=\"az-price__v\">7,50 \u20ac<\/div><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-rv\">\n  <div class=\"az-head\">\n    <p class=\"az-eyebrow\">Der Ort<\/p>\n    <h2>Eine Auszeit am <em>tiefblauen Meer<\/em><\/h2>\n    <p>Auf den H\u00f6hen von Les Issambres \u00f6ffnet L&#8217;Az\u00e9a seine Holzterrasse mit Blick aufs Mittelmeer, im Schatten jahrhundertealter Olivenb\u00e4ume.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"az-info\">\n    <div class=\"az-info__cell\"><span class=\"az-info__l\">\u00d6ffnungszeiten<\/span><span class=\"az-info__v\">T\u00e4glich, 8 \u2013 10 Uhr \u00b7 17 \u2013 23 Uhr<\/span><span class=\"az-info__s\">K\u00fcche ab 18:30 Uhr \u00b7 \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen je nach Saison variieren.<\/span><\/div>\n    <div class=\"az-info__cell\"><span class=\"az-info__l\">Reservierung &amp; Kontakt<\/span><span class=\"az-info__v\"><a href=\"tel:+33766384312\">07 66 38 43 12<\/a><\/span><span class=\"az-info__s\"><a href=\"mailto:info@campingpdc.fr\">info@campingpdc.fr<\/a><\/span><\/div>\n    <div class=\"az-info__cell\"><span class=\"az-info__l\">Adresse<\/span><span class=\"az-info__v\">D559, Camping Au Paradis des Campeurs<\/span><span class=\"az-info__s\">83380 Roquebrune-sur-Argens \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&amp;destination=D559%2C%20Camping%20Au%20Paradis%20des%20Campeurs%2C%2083380%20Roquebrune-sur-Argens&amp;destination_place_id=ChIJ8fvQKQC9zhIRk6k-c6GCuPA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Route \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n    <div class=\"az-info__cell\"><span class=\"az-info__l\">Google-Bewertungen<\/span><span class=\"az-info__v\"><span class=\"az-stars\" aria-hidden=\"true\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span> 4,5 von 5<\/span><span class=\"az-info__s\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJ8fvQKQC9zhIRk6k-c6GCuPA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">105 Google-Bewertungen<\/a><\/span><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-cartes\" id=\"az-cartes\">\n  <div class=\"az-head az-rv\">\n    <p class=\"az-eyebrow\">Zu Tisch \u00b7 An der Theke \u00b7 An der Eistheke<\/p>\n    <h2>Unsere Karten<\/h2>\n  <\/div>\n  <input class=\"az-radio\" type=\"radio\" name=\"az-carte\" id=\"az-t1\" checked=\"\">\n  <input class=\"az-radio\" type=\"radio\" name=\"az-carte\" id=\"az-t2\">\n  <input class=\"az-radio\" type=\"radio\" name=\"az-carte\" id=\"az-t3\">\n  <div class=\"az-tabs az-rv\" role=\"group\" aria-label=\"Unsere Karten\">\n    <label for=\"az-t1\">Speisekarte<\/label>\n    <label for=\"az-t2\">Barkarte<\/label>\n    <label for=\"az-t3\">Eiskarte<\/label>\n  <\/div>\n<div class=\"az-panel az-panel--1\" id=\"az-carte-1\">\n<div class=\"az-photos\"><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-poissons.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-poissons.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-poissons.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1400\" height=\"1368\" alt=\"Teller mit Fisch und Meeresfr\u00fcchten, in der K\u00fcche von L'Az\u00e9a angerichtet\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-planche.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-planche.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fcarte-planche.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1400\" height=\"1741\" alt=\"Platte mit Wurstwaren und K\u00e4se, in der K\u00fcche von L'Az\u00e9a zubereitet\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"az-panel__head\">\n  <div><h3>Speisekarte<\/h3><p class=\"az-panel__intro\">Hausgemachte Tapas, Poke Bowls, Fisch- und Fleischgerichte, lange marinierte Spie\u00dfe und unsere Spezialit\u00e4t aus dem Solarofen: einfache, gro\u00dfz\u00fcgige K\u00fcche mit Meerblick.<\/p><\/div>\n  <span class=\"az-chip\"><b>Zum Mitnehmen<\/b> Unsere ganze Karte zum Genie\u00dfen, wo immer Sie m\u00f6chten.<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"az-menu\">\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Tapas<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Zum Teilen<\/span><\/div>\n<p class=\"az-ms__intro\">Alle unsere Tapas sind frisch und hausgemacht.<\/p>\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Scharfe Patatas bravas<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Tapenade, Anchoiade<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Gegrillte Paprika<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Garnelen nach thail\u00e4ndischer Art<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Im Ofen gegrillte Sardinen<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">9 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Poke Bowl<\/h4><span class=\"az-ms__note\">3 Rezepte<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Garnelen<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Lachs<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Vegetarisch<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">24 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Fisch<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Aus dem Meer<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Lachsfilet<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">24 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Hausgemachte Ratatouille<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Oktopus-Tentakel<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">27 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Drillingskartoffeln, Sauce aus roter Paprika<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Wok mit Thai-Garnelen<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ganze Dorade aus dem Ofen *<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">600 bis 800 g, Butternussk\u00fcrbis-P\u00fcree<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Fleisch<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Vom Land<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Lammhaxe *<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Kartoffelstampf<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Rinder-Tagliata *<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">In Rinderfett gegarte Kartoffeln<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Mariniertes Rindertatar<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">24 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Mit dem Messer geschnitten<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Spie\u00dfe<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Lange mariniert<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">H\u00e4hnchen<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">27 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Asiatische Marinade: Limette, Soja, Ingwer, Sesam, Koriander, Knoblauch<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Rind<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">27 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Amerikanische Marinade: ger\u00e4ucherter Paprika, Zucker, Nelke, Kreuzk\u00fcmmel, Knoblauch, Soja<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Lamm<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Franz\u00f6sische Marinade: Petersilie, Knoblauch, Oregano, Oliven\u00f6l<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Fisch vom Grill<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Ganz \u00b7 600 g<\/span><\/div>\n<p class=\"az-ms__intro\">Mit der Marinade Ihrer Wahl: Paprikaschote, Tomate, Knoblauch, Salz, Pfeffer, Edels\u00fc\u00df-Paprika, Espelette-Pfeffer, glatte Petersilie.<\/p>\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ganze Dorade<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ganzer Wolfsbarsch<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Kindermen\u00fc<\/h4><span class=\"az-ms__note\">13 \u20ac<\/span><\/div>\n<p class=\"az-ms__intro\">Diese Gerichte der Karte als Kinderportion, serviert mit einer Kugel Eis nach Wahl.<\/p>\n<ul class=\"az-ms__compact\"><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Lachsfilet<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Oktopus-Tentakel<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Wok mit Thai-Garnelen<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Ganze Dorade aus dem Ofen<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Rinder-Tagliata<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Mariniertes Rindertatar<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Desserts<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Zum Abschluss<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Pfirsich-Pavlova<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">9 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Schlagsahne, Kugel Bourbon-Vanilleeis<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Tiramisu mit gesalzener Karamellbutter<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Brownie<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Karamellglasur<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Erdbeersuppe<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Schlagsahne, Kugel Joghurteis<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms az-ms--feat az-ms--wide\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Solarofen<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Unsere Spezialit\u00e4t<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">H\u00e4hnchen auf provenzalische Art<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">19 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Drillingskartoffeln \u00b7 zum Mitnehmen 15 \u20ac<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<ul class=\"az-foot\"><li>Tagesempfehlung (auf Anfrage).<\/li><li>* Halbpension (ohne Kinder): 2 \u20ac Aufpreis zu zahlen.<\/li><\/ul>\n<div class=\"az-panel__cta\">\n  <p>Die Karte kann je nach Fang und Lieferung wechseln. Rufen Sie uns an, um Ihren Tisch auf der Terrasse zu reservieren.<\/p>\n  <div class=\"az-panel__links\">\n    <a class=\"az-btn az-btn--terra\" href=\"tel:+33766384312\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"><\/path><\/svg>Telefonisch reservieren<\/a>\n    <a class=\"az-link\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\/carte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diese Karte auf azea-restaurant.fr<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"><\/path><\/svg><\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"az-panel az-panel--2\" id=\"az-carte-2\">\n<div class=\"az-photos\"><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbarman.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbarman.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbarman.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1264\" height=\"842\" alt=\"Zubereitung der Getr\u00e4nke am Holztresen bei Sonnenuntergang\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Abendstimmung am Tresen von L'Az\u00e9a, Lichterketten in der D\u00e4mmerung\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"az-panel__head\">\n  <div><h3>Barkarte<\/h3><p class=\"az-panel__intro\">Frisch gepresste S\u00e4fte, handwerklich gebraute Bio-Biere aus Nizza, frisch zubereitete Cocktails und eine Auswahl an Weinen aus der Provence \u2013 die perfekte Begleitung zum Sonnenuntergang \u00fcber dem Mittelmeer.<\/p><\/div>\n  <span class=\"az-chip\"><b>Zum Mitnehmen<\/b> Unsere ganze Karte zum Genie\u00dfen, wo immer Sie m\u00f6chten.<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"az-menu\">\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Wasser<\/h4><span class=\"az-ms__note\">50 cl \u00b7 1 L<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Evian \u00b7 1 L<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Evian \u00b7 50 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Badoit \u00b7 1 L<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Badoit \u00b7 50 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>S\u00e4fte, Limonaden &amp; Softdrinks<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Hausgepresst<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Frisch gepresster Saft<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6,50 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Apfel \u00b7 Banane, Kokos \u00b7 Karotte, Apfel, Ingwer \u00b7 Gurke, Zitrone, Minze<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bio-Saft<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5,50 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Orange \u00b7 Ananas \u00b7 Aprikose<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Hausgemachte Zitronen- oder Orangenlimonade<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Hausgemachter Eistee<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Sirup mit Wasser<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">2,50 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Erdbeere \u00b7 Grenadine \u00b7 Minze \u00b7 Zitrone<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Diabolo<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Handwerkliche Cola<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Zitronen- oder Erdbeerlimonade<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Biere<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Vom Fass &amp; Flasche<\/span><\/div>\n<p class=\"az-ms__intro\">Brasserie du Comt\u00e9 in Nizza: handwerklich gebrautes Bio-Bier.<\/p>\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Helles \u00b7 25 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">4,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Helles \u00b7 50 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bernstein \u00b7 25 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bernstein \u00b7 50 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">9 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">IPA \u00b7 25 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">IPA \u00b7 50 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">9 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Triple \u00b7 33 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Du Printemps \u00b7 33 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Zitronen-Wei\u00dfbier \u00b7 33 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Aperitifs<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Vor dem Essen<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Martini wei\u00df oder rot<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">4 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bio-Pastis<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ricard<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Kir<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Cassis \u00b7 Brombeere \u00b7 Pfirsich<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Sprudelnder Kir<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Glas Prosecco<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms az-ms--feat\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Cocktails<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Frisch gesch\u00fcttelt<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Mojito<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Rum, Limette, Limonade, brauner Zucker<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Aperol Spritz<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">9 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Aperol, Prosecco, Sprudelwasser<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Hugo Spritz<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">St-Germain, Prosecco, Sprudelwasser<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Sex on the Beach<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Wodka, Brombeerlik\u00f6r, Cranberrysaft, Zitrone, Ananassaft<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Pi\u00f1a Colada<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Rum, Zitrone, Ananas, Kokosnuss<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Negroni<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Gin, Campari, roter Martini, Rohrzuckersirup<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ca\u00efpirinha<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Cacha\u00e7a, Limette, brauner Zucker<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Cocktail-Kreation<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">12 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Unser Barkeeper mixt ihn ganz nach Ihrem Geschmack<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Alkoholfreie Cocktails<\/h4><span class=\"az-ms__note\">0 %<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Virgin Mojito<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Virgin Colada<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Virgin-Kreation<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Weine im Glas<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Im Glas<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bastide des Deux Lunes<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes de Provence \u00b7 wei\u00df, rot oder ros\u00e9<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine des Grandes Aubr\u00e9gui\u00e8res<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Var \u00b7 wei\u00df, rot oder ros\u00e9<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Fleur Moelleux 2024<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Bordeaux Wei\u00dfwein, lieblich<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Wei\u00dfweine<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Flasche<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ch\u00e2teau de Calavon<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">28 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Coteaux d&#8217;Aix-en-Provence \u201eRoquebrousse 2025\u201c \u00b7 helle Fr\u00fcchte, Zitrusnote<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine Sibila<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">33 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Pays d&#8217;Or \u201eLes jardins d&#8217;\u00e9cole\u201c, Chardonnay 2023 \u00b7 frische Fr\u00fcchte, mineralisch<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine de la Piffaudi\u00e8re<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">58 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Touraine \u201eNuit Blanche 2024\u201c \u00b7 florale und fruchtige Aromen<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bastide des Deux Lunes<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">25 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes de Provence \u201eTout pr\u00e8s des \u00e9toiles\u201c \u00b7 lebhaft, helle Fr\u00fcchte und wei\u00dfe Bl\u00fcten<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine des Grandes Aubr\u00e9gui\u00e8res<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Var \u00b7 florale Note aus Anis und Lindenbl\u00fcte<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Fleur Moelleux 2024<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">25 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Bordeaux Wei\u00dfwein lieblich AOC<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Rotweine<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Flasche<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine du S\u00e9minaire<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes du Rh\u00f4ne \u201eLes Saffres\u201c \u00b7 Brombeere und Cassis, weiche Tannine, fruchtiger Abgang<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ch\u00e2teau du Cavalon<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">31 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Coteaux d&#8217;Aix-en-Provence \u201eRoquebrousse 2024\u201c \u00b7 Erdbeere, Johannisbeere, weiches Tannin<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ch\u00e2teau des Annereaux<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">60 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Lalande-de-Pomerol 2021 \u00b7 w\u00fcrzig, eingebundene Tannine<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bastide des Deux Lunes \u2014 Tout pr\u00e8s des \u00e9toiles<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">25 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes de Provence \u00b7 rote Fr\u00fcchte und Lakritz, kr\u00e4ftig<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bastide des Deux Lunes \u2014 Lune rouge<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">35 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes de Provence \u00b7 dichte Tannine, floral und w\u00fcrzig<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine des Grandes Aubr\u00e9gui\u00e8res<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Pays du Var \u00b7 w\u00fcrzig, Noten von Wacholder und Garrigue<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Ros\u00e9weine<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Flasche<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bastide des Deux Lunes<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">25 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">C\u00f4tes de Provence \u201eTout pr\u00e8s des \u00e9toiles\u201c \u00b7 fruchtig und floral, Zitrusnote<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Domaine des Grandes Aubr\u00e9gui\u00e8res<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">26 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Pays du Var<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Ch\u00e2teau Barberelle<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">30 \u20ac<\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Coteaux d&#8217;Aix-en-Provence \u00b7 fruchtig und mineralisch<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Digestifs &amp; Spirituosen<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Zum Abschluss<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Limoncello<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Get 27<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Baileys<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Bio-Gin<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Whisky Jack Daniel&#8217;s<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">6 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Cognac Gautier VS \u00b7 4 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Cognac Hennessy \u00b7 4 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Whisky Johnnie Walker Black Label \u00b7 4 cl<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">10 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Rum Plantation XO \u00b7 20 Jahre<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">13 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Hei\u00dfe Getr\u00e4nke<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Kaffee &amp; Tee<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Espresso<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">2,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Verl\u00e4ngerter Kaffee<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">2,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Doppelter Espresso<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Hei\u00dfe Schokolade<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">4 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Cappuccino<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Tee oder Eisenkraut<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Irish coffee<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<ul class=\"az-foot\"><li>\u00dcberm\u00e4\u00dfiger Alkoholkonsum schadet der Gesundheit \u2013 bitte in Ma\u00dfen genie\u00dfen.<\/li><li>Der Verkauf von Alkohol an Minderj\u00e4hrige ist verboten.<\/li><\/ul>\n<div class=\"az-panel__cta\">\n  <p>Die Weinkarte wechselt je nach Jahrgang und Lieferung. Rufen Sie uns an, um Ihren Tisch auf der Terrasse zu reservieren.<\/p>\n  <div class=\"az-panel__links\">\n    <a class=\"az-btn az-btn--terra\" href=\"tel:+33766384312\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"><\/path><\/svg>Telefonisch reservieren<\/a>\n    <a class=\"az-link\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\/carte\/bar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diese Karte auf azea-restaurant.fr<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"><\/path><\/svg><\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"az-panel az-panel--3\" id=\"az-carte-3\">\n<div class=\"az-photos\"><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fdessert-maison.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fdessert-maison.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fdessert-maison.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1600\" height=\"1521\" alt=\"Ein hausgemachtes Dessert bei L'Az\u00e9a\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=1024&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=640&amp;q=75 640w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=1024&amp;q=75 1024w\" sizes=\"(max-width: 900px) 46vw, 34vw\" width=\"1542\" height=\"2048\" alt=\"Ein in der K\u00fcche von L'Az\u00e9a zubereitetes Gericht\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"az-panel__head\">\n  <div><h3>Eiskarte<\/h3><p class=\"az-panel__intro\">Alle unsere Eissorten und Sorbets werden handwerklich aus biologischen und regionalen Zutaten von einem Eismacher aus Saint-Rapha\u00ebl hergestellt.<\/p><\/div>\n  <span class=\"az-chip\"><b>Zum Mitnehmen<\/b> Unsere ganze Karte zum Genie\u00dfen, wo immer Sie m\u00f6chten.<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"az-menu\">\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Unsere Eissorten<\/h4><span class=\"az-ms__note\">8 Sorten<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__compact\"><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Madagaskar-Vanille<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Kaffee aus Peru<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Rum-Rosine St James (3,55 % Rum)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Salzbutterkaramell<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Haselnuss-Pralin\u00e9<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Nuss-Nougat-Creme (Gianduja)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Joghurt (40 % Laiterie du Limousin)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Mandel-Haselnuss-Pralin\u00e9 mit Zartbitter-Crunch<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Unsere Sorbets<\/h4><span class=\"az-ms__note\">6 Sorten<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__compact\"><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Zartbitterschokolade (Bio, intensiv)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Erdbeere (Sicoly 60 %)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Maracuja (Sicoly Peru 45 %)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Mango (Bio Indien 60 %)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Bio-Banane (60 %)<\/li><li><span class=\"az-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Wei\u00dfer Pfirsich (Sicoly 60 %)<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Kugeln<\/h4><span class=\"az-ms__note\">Nach Wahl<\/span><\/div>\n\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">1 Kugel<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">3 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">2 Kugeln<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">5 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">3 Kugeln<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">8 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Extra Schlagsahne<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">2,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Extra hausgemachte Schokoladensauce<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"az-it__pr\">2,50 \u20ac<\/span><\/div><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"az-ms az-ms--feat az-ms--wide\">\n<div class=\"az-ms__head\"><h4>Unsere Kreationen<\/h4><span class=\"az-ms__note\">12 \u20ac \u00b7 Duo 20 \u20ac<\/span><\/div>\n<p class=\"az-ms__intro\">12 \u20ac f\u00fcr 3 Kugeln \u00b7 Duo 20 \u20ac f\u00fcr 6 Kugeln.<\/p>\n<ul class=\"az-ms__list\"><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Dame Blanche<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">3 Kugeln Madagaskar-Vanille \u00b7 hei\u00dfe Schokoladensauce, Schlagsahne, Mandelbl\u00e4ttchen<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Banana Split<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Madagaskar-Vanille, Bio-Bananen- und Erdbeersorbet \u00b7 frische Banane, hei\u00dfe Schokoladensauce, Schlagsahne<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">L&#8217;Incontournable<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Mandel-Haselnuss-Pralin\u00e9, Salzbutterkaramell, Gianduja-Creme \u00b7 Karamellsauce<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Le P\u00e9can Caramel<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Madagaskar-Vanille, Salzbutterkaramell, Haselnuss-Pralin\u00e9 \u00b7 Karamellsauce, Pekann\u00fcsse, Schlagsahne<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">La Noisette<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Gianduja-Creme, Kaffee aus Peru, Haselnuss-Pralin\u00e9 \u00b7 Schokoladensauce, ger\u00f6stete Haseln\u00fcsse, Schlagsahne<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">La Romanoff<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Joghurt Laiterie du Limousin, 2 Kugeln Erdbeersorbet \u00b7 frische Erdbeeren, Schlagsahne<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">La Tropicale<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Mango-, Maracuja- und Bio-Bananensorbet \u00b7 Granatapfelkerne, Schlagsahne<\/p><\/li><li><div class=\"az-it\"><span class=\"az-it__nm\">Le Saint James<\/span><span class=\"az-it__lead\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><p class=\"az-it__desc\">Rum-Rosine St James, Madagaskar-Vanille, Kaffee aus Peru \u00b7 Karamellsauce, Schlagsahne \u00b7 nur f\u00fcr Erwachsene<\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<ul class=\"az-foot\"><li>Allergene: Milch, Schalenfr\u00fcchte, Ei.<\/li><li>Le Saint James enth\u00e4lt Alkohol: nur f\u00fcr Erwachsene.<\/li><\/ul>\n<div class=\"az-panel__cta\">\n  <p>Genie\u00dfen Sie unser Eis auf der Terrasse mit Meerblick oder zum Mitnehmen. Rufen Sie uns an, um Ihren Tisch zu reservieren.<\/p>\n  <div class=\"az-panel__links\">\n    <a class=\"az-btn az-btn--terra\" href=\"tel:+33766384312\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"><\/path><\/svg>Telefonisch reservieren<\/a>\n    <a class=\"az-link\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\/carte\/glaces\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diese Karte auf azea-restaurant.fr<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"><\/path><\/svg><\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-bleed\" aria-label=\"L'Az\u00e9a in Bildern\">\n  <div class=\"az-gal\">\n    <figure class=\"az-w2 az-h2\"><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-foule.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-foule.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-foule.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"1600\" height=\"1067\" alt=\"Belebte, gesellige Terrasse bei Einbruch der Nacht\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n    <figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fassiette-mer.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fassiette-mer.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fassiette-mer.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"917\" height=\"1026\" alt=\"Ein Teller aus dem Meer, serviert auf der Terrasse von L'Az\u00e9a\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n    <figure><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplanche-terrasse.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplanche-terrasse.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplanche-terrasse.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"908\" height=\"1112\" alt=\"Eine Platte zum Teilen, serviert auf der Terrasse von L'Az\u00e9a mit Meerblick\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n    <figure class=\"az-w2\"><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-parasol.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-parasol.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fairstream-parasol.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Die Vintage-Aluminiumbar von vorn unter einem gro\u00dfen Strohschirm\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n    <figure class=\"az-w2\"><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fplat-signature.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"1542\" height=\"2048\" alt=\"Ein in der K\u00fcche von L'Az\u00e9a zubereitetes Gericht\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n    <figure class=\"az-w2\"><img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-coucher-soleil.webp&amp;w=1280&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-coucher-soleil.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fambiance-coucher-soleil.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w\" sizes=\"50vw\" width=\"2400\" height=\"1600\" alt=\"G\u00e4ste an den Tischen zur goldenen Stunde unter den Lichterketten von L'Az\u00e9a\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-sec--tight az-bleed az-cta\">\n  <img src=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=1920&amp;q=75\" srcset=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=768&amp;q=75 768w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=1280&amp;q=75 1280w, https:\/\/azea-restaurant.fr\/_next\/image?url=%2Fphotos%2Fbar-soiree.webp&amp;w=1920&amp;q=75 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Abendstimmung am Tresen von L'Az\u00e9a, Lichterketten in der D\u00e4mmerung\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n  <div class=\"az-cta__veil\"><\/div>\n  <div class=\"az-cta__in az-rv\">\n    <p class=\"az-eyebrow\">Das Restaurant des Paradis des Campeurs<\/p>\n    <h2>Entdecken Sie die ganze Welt von L&#8217;Az\u00e9a<\/h2>\n    <p>Restaurant-Eisdiele mit Meerblick: eine Terrasse unter den Olivenb\u00e4umen und eine Cocktailbar, nach Westen zum Mittelmeer, im Herzen des Campingplatzes Le Paradis des Campeurs, in Les Issambres.<\/p>\n    <div class=\"az-btns\">\n      <a class=\"az-btn az-btn--light\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">azea-restaurant.fr besuchen<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"><\/path><\/svg><\/a>\n      <a class=\"az-btn az-btn--ghost\" href=\"tel:+33766384312\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"><\/path><\/svg>Anrufen \u00b7 07 66 38 43 12<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"az-cta__info\">\n      <span><span class=\"az-stars\" aria-hidden=\"true\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span> <b>4,5<\/b> \u00b7 105 Google-Bewertungen<\/span>\n      <span>T\u00e4glich, 8 \u2013 10 Uhr \u00b7 17 \u2013 23 Uhr<\/span>\n      <span><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:14px;height:14px;vertical-align:-2px\"><path d=\"M12 21s7-6.2 7-11.5A7 7 0 0 0 5 9.5C5 14.8 12 21 12 21z\"><\/path><circle cx=\"12\" cy=\"9.5\" r=\"2.5\"><\/circle><\/svg> Les Issambres, Var<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"az-sec az-duo az-rv\">\n  <div class=\"az-box\">\n    <h2><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 18V6l11-2v12\"><\/path><circle cx=\"6.5\" cy=\"18\" r=\"2.5\"><\/circle><circle cx=\"17.5\" cy=\"16\" r=\"2.5\"><\/circle><\/svg>Unsere Events<\/h2>\n    <p>Konzerte, DJ-Sets und Partys mit den F\u00fc\u00dfen im Sand: Das erwartet Sie im L&#8217;Az\u00e9a. Direkte Buchung \u00fcber das Ticketing.<\/p>\n    <div class=\"az-btns\"><a class=\"az-btn az-btn--marine\" href=\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\/evenements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alle Events<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"><\/path><\/svg><\/a><\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"az-box az-faq\">\n    <h2>H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n    <details><summary>Wie sind die \u00d6ffnungszeiten von L&#8217;Az\u00e9a?<\/summary><p>Wir haben t\u00e4glich von 17 bis 23 Uhr ge\u00f6ffnet. Die K\u00fcche serviert ab 18:30 Uhr. Die \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen je nach Saison variieren.<\/p><\/details>\n    <details><summary>Muss man einen Tisch reservieren?<\/summary><p>Eine Reservierung ist empfehlenswert, besonders in der Saison und um den Sonnenuntergang zu genie\u00dfen. Rufen Sie uns unter 07 66 38 43 12 an.<\/p><\/details>\n    <details><summary>Wo liegt das Restaurant und wie parkt man?<\/summary><p>L&#8217;Az\u00e9a liegt in Les Issambres, an der D559, auf dem Campingplatz Le Paradis des Campeurs (Roquebrune-sur-Argens). Ein kostenloser Parkplatz steht vor Ort zur Verf\u00fcgung.<\/p><\/details>\n    <details><summary>Kann man kommen, ohne auf dem Campingplatz zu \u00fcbernachten?<\/summary><p>Selbstverst\u00e4ndlich: Die Restaurant-Eisdiele ist f\u00fcr alle ge\u00f6ffnet, f\u00fcr G\u00e4ste des Campingplatzes ebenso wie f\u00fcr Besucher auf der Durchreise.<\/p><\/details>\n    <details><summary>Ist die Terrasse f\u00fcr Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t zug\u00e4nglich?<\/summary><p>Die Terrasse ist ebenerdig. Rufen Sie uns gern vor Ihrem Besuch an, damit wir Sie bestm\u00f6glich empfangen k\u00f6nnen.<\/p><\/details>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Restaurant\",\"LocalBusiness\"],\"@id\":\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/#restaurant\",\"name\":\"L'Az\u00e9a\",\"description\":\"L'Az\u00e9a: Restaurant-Eisdiele mit Meerblick in Les Issambres (Roquebrune-sur-Argens), das Lokal des Campingplatzes Le Paradis des Campeurs. Boh\u00e8me-Terrasse unter Olivenb\u00e4umen, eine Cocktailbar mit Blick aufs Meer, saisonale K\u00fcche und Sonnenunterg\u00e4nge \u00fcber dem Mittelmeer. T\u00e4glich von 17 \u2013 23 Uhr ge\u00f6ffnet.\",\"url\":\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\",\"image\":[\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/photos\/hero-terrasse-mer.webp\",\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/photos\/terrasse-parasols.webp\",\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/photos\/airstream-bar.webp\"],\"servesCuisine\":\"M\u00e9diterran\u00e9enne\",\"priceRange\":\"\u20ac\u20ac\",\"telephone\":\"+33 7 66 38 43 12\",\"email\":\"info@campingpdc.fr\",\"acceptsReservations\":true,\"hasMap\":\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJ8fvQKQC9zhIRk6k-c6GCuPA\",\"hasMenu\":\"https:\/\/azea-restaurant.fr\/de\/carte\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/laguinguette_des_issambres\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/La-Guinguette-Des-Issambres-61577596247424\/\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"D559, Camping Au Paradis des Campeurs\",\"postalCode\":\"83380\",\"addressLocality\":\"Roquebrune-sur-Argens\",\"addressRegion\":\"Var\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":43.36548,\"longitude\":6.70937},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"10:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"17:00\",\"closes\":\"23:00\"}],\"containedInPlace\":{\"@type\":\"Campground\",\"name\":\"Camping Au Paradis des Campeurs\",\"url\":\"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/\"},\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":4.5,\"reviewCount\":105,\"bestRating\":5,\"worstRating\":1}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie sind die \u00d6ffnungszeiten von L'Az\u00e9a?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wir haben t\u00e4glich von 17 bis 23 Uhr ge\u00f6ffnet. Die K\u00fcche serviert ab 18:30 Uhr. Die \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen je nach Saison variieren.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Muss man einen Tisch reservieren?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Eine Reservierung ist empfehlenswert, besonders in der Saison und um den Sonnenuntergang zu genie\u00dfen. Rufen Sie uns unter 07 66 38 43 12 an.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wo liegt das Restaurant und wie parkt man?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'Az\u00e9a liegt in Les Issambres, an der D559, auf dem Campingplatz Le Paradis des Campeurs (Roquebrune-sur-Argens). Ein kostenloser Parkplatz steht vor Ort zur Verf\u00fcgung.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann man kommen, ohne auf dem Campingplatz zu \u00fcbernachten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Selbstverst\u00e4ndlich: Die Restaurant-Eisdiele ist f\u00fcr alle ge\u00f6ffnet, f\u00fcr G\u00e4ste des Campingplatzes ebenso wie f\u00fcr Besucher auf der Durchreise.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist die Terrasse f\u00fcr Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t zug\u00e4nglich?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Terrasse ist ebenerdig. Rufen Sie uns gern vor Ihrem Besuch an, damit wir Sie bestm\u00f6glich empfangen k\u00f6nnen.\"}}]}]}<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurant &amp; Eisdiele \u00b7 Les Issambres L&#8217;Az\u00e9a Restaurant-Eisdiele mit Meerblick Tisch reservieren \u00b7 07 66 38 43 12 Unsere Karten T\u00e4glich ge\u00f6ffnet \u00b7 8 \u2013 10 Uhr \u00b7 17 \u2013 23 Uhr 01 Meerblick 250 m\u00b2 Terrasse, weit ge\u00f6ffnet zum offenen Meer, im Schatten der Strohschirme und jahrhundertealter Olivenb\u00e4ume. 02 Die Bar Hausgemachte Cocktails, Weine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6723"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6723"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9593,"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6723\/revisions\/9593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auparadisdescampeurs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}